I giornalisti di regime, gli agitatori comunisti con la penna in mano, come sappiamo seguono 24 ore su 24 Bossi, Berlusconi, Maroni etc., sempre pronti a carpire una frase per creare “il caso del giorno”.
I tromboni iniziano allora a suonare “Maroni ha detto…”, “Bossi ha affermato”, “Pare che Berlusconi abbia detto che…”
Stavolta gli agitatori cercano di mettere zizzania tra Lega e PdL e tra nord e romani.
Hanno evidentemente imparato la lezione del “Divide et Impera”.
Come fanno? Il sistema è semplice, si decontestualizza una frase e gli si da un valore assoluto, buono per il titolone di turno di Repubblica, de La Stampa, dell’Ansa, di Virgilio…(e ci sorprende che Alemanno cada nei palesi trabochetti degli agitatori comunisti con la penna in mano…ma come sappiamo, nessuno è perfetto).
Allora, contestualizziamo la frase di Bossi che, si badi bene non ha detto che “i romani sono porci” ma che “al nord dicono SPQR, sono porci questi romani”
http://www.youtube.com/watch?v=eXQJm8DTHSY
Argomento della discussione è il Gran Premio di Formula 1 che qualcuno ha ipotizzato potesse corrersi all’Eur (una follia, per chi conosce Roma) scippandolo a Monza.
Intervenendo sulla questione il leader della Lega ha dichiarato: “I romani se lo possono dimenticare, Monza non si tocca e a Roma possono correre con le bighe…basta con il Senatus Popolusque Romanus, qui al nord dicono SPQR, sono porci questi romani”.
Ma Bossi non ha inventato nulla, per quanto io ne sappia, la frase, conosciutissima tra i romani, l’ha inventata Mario.*
Mario, eravamo bambini, me lo spiegò circa 30 anni fa, quando gli chiesi il significato di SPQR, stampigliato su tutti i tombini ( i chiusini, per i non romani) di Roma: “Sono Porci questi Romani!” esclamò Mario. Mario era laziale…
All’epoca lo sfottò di quella traduzione di SPQR da parte dei laziali indirizzato ai tifosi romanisti, era piuttosto comune…
Per i cinefili invece citiamo la citazione di SPQR tradotto come “Sono Porci Questi Romani” in un film dei Vanzina del 1994 dal titolo “SPQR 2000 e mezzo anni fa”, ma anche nell’ultimo film di Julia Roberts, “Mangia prega ama”, girato a Roma.
E, lo sappiamo, quando Bossi parla di Roma e di Roma Ladrona, non parla dei Romani, ma semmai della casta dei politici di sinistra che a Roma vive, quella sinistra che ha malgovernato Roma per 16 anni.
E perché i giornalisti del regime hanno dato tanto risalto ieri alla notizia? Semplice, oltre a mettere zizzania, dovevano fare in modo che la notizia dell’arresto di un pezzo grosso del PD, non venisse alla ribalta delle cronache.
http://italiasovietica.wordpress.com/2010/09/29/abbiamo-scoperto-perche-i-giornalisti-sovietici-hanno-alzato-il-polverone-su-bossispqr/
p.s. In realtà non l’ha inventata Mario, già nel XV° secolo si conosceva l’espressione Sono Porci Questi Romani
“Dimme, retorico et humanista, che significano quelle IV lettere poste ne l’insegna romana et per lor stendardi cioè S.P.Q.R.? Dirai: “sono porci questi romani”; o vero, interrogative: “sozzi, porci, que rodete?”
http://blog.sortilegio.net/2009/06/22/gli-indovinelli-del-primo-libro-di-magia-xv-sec/